ספרי ילדים ונוער חדשים- על מדף הספרים שלכם

לוין קיפניס, מחלוצי ספרות הילדים העברית בעת החדשה, כתב כ-1500 סיפורים, שירים וספרים. הוא עסק בכתיבה רצופה במשך שמונים שנה עד למותו בשנת 1990 והותיר אחריו יצירות-מופת רבות. גדלתי על ספריו של לוין קיפניס והמשכתי להקריא אותם לילדי בשנות ילדותם. בימים אלו ממש אני ממשיכה ליהנות מספריו ומקריאה לנכדי הקט בשעות שאנו יחד. תומס כבר יודע ומקשיב, אחרי שעת המשחק או לפניו יש תמיד סיפור. 

 בימים אלו רואים אור בעברית שני ספרים נוספים שכתב לוין קיפניס ואני שומרת אותם לרגעים הנפלאים שלי ושל תומס ביחד. שלושת הפרפרים ונרקיס מלך הביצה. 

פַּרְפַּר אֶחָד לְבֵן יָצָא לָעוּף בַּשָּׂדֶה, לִרְאוֹת בִּפְרָחִים וּלְהָרִיחַ אֶת רִחֵם.
הוּא עָף וְהִנֵּה פַּרְפַּר שֵׁנִי לִקְרָאתוֹ, וְהוּא אָדֹם.
שָׁלוֹם וְאוֹר, אָדֹם כְּנָפַיִם!
אוֹר וְשָׁלוֹם, לְבֶן כְּנָפַיִם!
אָנָה זֶה אַתָּה עָף?
אֶל הַשָּׂדֶה, לִרְאוֹת בִּפְרָחִים וּלְהָרִיחַ אֶת רִחֵם.
הָבָה נָעוּף יַחַד!
הָבָה!
עָפוּ שְׁנֵיהֶם יַחַד: לְבֶן הַכְּנָפַיִם וְאָדֹם הַכְּנָפַיִם.
הֵם עָפִים – ו...
וְהִנֵּה פַּרְפַּר שְׁלִישִׁי עָף לִקְרָאתָם, וְהוּא הַצָּהֹב.
שָׁלוֹם וְאוֹר, צָהֹב כְּנָפַיִם!
אוֹר וְשָׁלוֹם, אָדֹם כְּנָפַיִם!
אָנָה זֶה אַתָּה עָף?
אֶל הַשָּׂדֶה, לִרְאוֹת בִּפְרָחִים וּלְהָרִיחַ אֶת רִחֵם.
הָבָה נָעוּף יַחַד!
הָבָה!
עָפוּ שְׁלָשְׁתָּם יַחַד: לְבֶן הַכְּנָפַיִם, אָדֹם הַכְּנָפַיִם וְצָהֹב הַכְּנָפַיִם.

  

שלושה פרפרים יצאו לעוף בשדה ונקלעו לסערה הרחק מביתם. טיפות הגשם הרטיבו את כנפי הפרפרים עד שלא יכלו לעוף. הם ביקשו מהפרחים מסתור עבור שלושתם ביחד, אבל אף פרח לא הסכים לקבל את השלושה. למרות זאת סירבו הפרפרים לנטוש אחד את השני ובחרו להישאר ביחד.

ראתה השמש את מעשה הפרפרים, העריכה את נאמנותם וסילקה למענם את הסערה.

הסיפור מעביר מסר חשוב ביותר על חברות אמת, עזרה, התחשבות ונאמנות שעומדת במבחן גם בעת צרה.

וזה הזמן לעורר שיחה כי לאחר שקוראים יחד את הסיפור ומבינים את טיבה של החברות נכון לשאול את הקטנים: מה הייתם רוצים לומר לפרפרים? מה לשמש ומה לפרחים? גם אתם רוצים שיהיו לכם חברים טובים? ואיך שומרים על חברות? 

שלושת הפרפרים/ מאת לוין קיפניס 

הספר מוגש מנוקד, בכריכה קשה. 

איורים: ענבל שריד, 28 עמודים, מחיר 79 שקל

***

נרקיס מלך הביצה, סיפורו הקלאסי של לוין קיפניס ,שגם נבחר למצעד הספרים של משרד החינוך ודורות רבים גדלו עליו, רואה אור בימים אלו כשהוא  מלווה באיורים של ענבל שריד. 

הביצה שוממה ואף פרח בה לא פורח. יום בהיר אחד כשהמלך מתכונן להגיע לקונצרט השנתי שנערך לכבודו, הוא מרגיש חולשה ואף רופא לא מצליח לאבחן את מחלתו. צפרדינון שהזהיר בעבר את חבריו מפני מגפת הלכלוך ממשיך ומאשים אותם במחלתו של המלך. חבריו מגרשים את צפרדינון מהביצה ודורשים ממנו לחפש ביצה אחרת. עזוב ובודד יוצא צפרדינון למסע חיפוש אחר פרח שיבוא לביצה. פרחים רבים מסרבים, אך לבסוף צפרדינון מוצא את הנרקיס שמסכים לבוא אל הביצה. המלך הצפרדע נרפא בזכות הנרקיס ומכתיר את הנרקיס למלך הביצה. 

שני הסיפורים של לוין קיפניס מעניקים לקטנים הזדמנות נהדרת להכיר את הסופר הנודע, מקדמת את נושא החברות ומלמדת על החשיבות הגדולה של עזרה לזולת.

נרקיס מלך הביצה/ מאת: לוין קיפניס
מנוקד, כריכה קשה, איורים: ענבל שריד, 28 עמודים, מחיר 79 שקל, הוצאת ש. זימזון

***

האחיינית שלי בת העשרה קראה כבר את כולם. סדרת רבי המכר הבינלאומית יומני החנונית חוגגת עשור
ומשיקה ספר חדש: יומני החנונית 10- סיפורים מהחיים של דוגיסיטר לא ממש מושלמת

ספר עשירי בסדרת רבי המכר הבינלאומית "יומני החנונית" של הסופרת רייצ'ל רנה ראסל יוצא לאור בימים אלו בעברית, ומציין את חגיגות העשור ליציאת הספר הראשון בסדרה המצליחה.
גיבורת הסדרה ניקי ג'יי מקסוול, ילדה ולא מקובלת ולא עשירה, קיבלה מאמא שלה יומן בו היא כותבת את כל תחושותיה. הספר החדש עוסק במשימה חדשה של ניקי "מבצע טלפיים", במסגרתה היא נדרשת להסתיר 7 כלבלבים משני הורים, מחטיבת ביניים שלמה ומילדה מרושעת אחת שמחפשת נקמה.

רייצ'ל רנה ראסל היא סופרת ילדים ונוער אמריקאית ואת הספר הראשון בסדרת יומני החנונית הוציאה בשנת 2009. הסדרה, שתורגמה ויוצאת לאור בעברית על ידי הוצאת ספר לכל, מתארת את חיי היומיומיום של נערה בשם ניקי מקסוול, שנאבקת להשתלב בחטיבת הביניים ולשרוד אותה. הסדרה כתובה בפורמט של יומן, וכוללת ציורים, קומיקס והערות מצחיקות.

יומני החנונית 10- סיפורים מהחיים של דוגיסיטר לא ממש מושלמת

מאת  רייצ'ל רנה ראסל

עריכה ותרגום: הילה לזרוביץ-שרמן
כריכה קשה, 304 עמודים, מחיר 88 שקל
הוצאת ספר לכל
להשיג ברשתות הספרים ובחנויות הספרים הנבחרות ובאתר

ריקי ברוך