יום שלישי, 25 בדצמבר 2018

“האריה והעכבר” מתוך סדרת משלים קלאסיים לילדים כתבה יעל שכנאי













בְּקָרַחַת הַיַּעַר, כָּךְ סִפְּרָה הַשְּׁמוּעָה,

גָּרוּ בְּיַחַד אַרְיֵה וּלְבִיאָה.
בְּכָל בֹּקֶר הִשְׁכִּימוּ, אָכְלוּ חֲבִיתָה,
מְעַט יְרָקוֹת וְלֶחֶם חִטָּה.

















“האריה והעכבר”, ספר מקסים ממשלי איזופוס הידועים, הוא משל שעבר עיבודים שונים ורבים לאורך השנים מאז שסופר לראשונה, בין השנים 500 ל 600- לפני הספירה. הספר פותח סדרת משלים בלבוש חדש. גרסתה של יעל שכנאי לַמשל, היא גרסה מחודשת המתאימה לימינו, תוך שימוש בטרנדים עדכניים
כמו אופנת מזון הבריאות והצמחונות.












העכבר הקטן שכמעט נטרף על ידי האריה, משכנע אותו לשחרר אותו ובבוא היום מתהפכות היוצרות והעכבר הוא זה המציל את האריה ממלכודת אליה נפל, בעזרת כירסום החבלים יוצא האריה לחופשי. מוסר ההשכל נשמר- כל אחד, בלי קשר לגודלו וכוחו הפיזי עלול למצוא את עצמו במצוקה, תלוי בטוב לבם של אחרים. ומכאן הלקח שכל אחד, קטן וחלש ככל שיהיה, יכול להיות זה שיחלץ את האחר ממצוקה.










שכנאי נעזרת בהומור עכשווי ומאנישה את גיבורי המשל באופן משעשע שמקבל ממד נוסף עם
איוריו המרהיבים של דיוויד הול. היא משלבת שפה עכשווית ומשלב לשוני גבוה, תמהיל המאפשר לילדים להבין את הסיפור ובמקביל להגדיל את אוצר המילים הסביל שלהם. 
הסיפור רווי הומור ושמחת חיים מה שמבטיח שעת איכות והנאה לילדים ולהורים. 

יעל שכנאי, מו”לית, סופרת ועורכת, מתגוררת בגבעתיים. “האריה והעכבר” הוא ספרה השני לילדים.















סדרת משלים קלאסיים לילדים בלבוש חדש
מאת: יעל שכנאי
איורים: דיויד הול 
הוצאת קוראים 









אין תגובות:

הוסף רשומת תגובה